Qinnan membuat tinju kombinasi dengan baik untuk membuka ruang yang baru

Baru-baru ini, Jabatan Sumber Tanah Negara Perbandaran Cawangan Qinnan melaksanakan pemulihan komprehensif tanah luar bandar secara aktif, menubuhkan pangkalan projek pemulihan komprehensif tanah luar bandar, membuat ‘tinju kombinasi’, menggalakkan dan membuat perancangan keseluruhan bagi perkembangan bandar dan luar bandar serta pembinaan kampung baru, membuka ruang baru bagi perkembangan ekonomi.

近年来，市国土资源局钦南分局积极推动农村土地综合整治，建立农村土地综合整治项目库，打出“组合拳”，有力推进统筹城乡发展和新农村建设，开辟出经济发展的新空间。

Cawangan Qinnan menjalankan pemulihan tanah menerusi penggunaan ketidakcekapan terhadap luar bandar serta penubuhan aktiviti disebabkan oleh pengeluaran, dan sebagainya, sejumlah 13 buah projek pemulihan tanah yang dilaksanakan. Keluasan pembinaan sejumlah 1854.2036 hektar, tanah pembajakan baru ditambah 216.1975 hektar, 2 buah projek yang berkaitan dengan pertambahan dan pengurangan bagi penggunaan tanah pembinaan bandar serta luar bandar, jumlah keluasan pembinaan tanah 50.9905 hektar, indikasi berlebihan bagi perkaitan pertambahan dan pengurangan penggunaan tanah yang boleh diberikan mendekati 53.33 hektar. Selepas tanah-tanah ini dipulihkan, akan mempercepat pemindahan tanah secara berkesan, meningkatkan kadar penggunaan tanah, dengan ini dapat meningkatkan pendapatan petani.

钦南分局通过对农村低效利用以及因生产建设活动等土地进行整治，共实施土地整理项目13个。实施面积1854.2036公顷，新增耕地面积216.1975公顷，推进城乡建设用地增减挂钩项目2个，实施总面积50.9905公顷，可提供增减挂钩节余指标近53.33公顷。这些土地通过整治后，将有效加快土地流转，提高土地利用率，从而增加农民收益。